back
to thedrum.com
Advertisement
Skip to content
Categories
Marketing
Agencies
Creative
Media
Sustainability
Technology
Subtitles
Stay ahead with our daily newsletter
,
Sign up now
05 Aug 2016
2 min read
Netflix gremlins see Aziz Ansari subtitles upstage David Attenborough as narrator of Planet...
Aziz Ansari
13 Feb 2014
1 min read
The best subtitle fails: Janet jazz jazz jam, willy-nibbling pigs, road ejaculation, phrase...
Subtitles
01 Feb 2014
1 min read
BBC subtitle blunder ushers in the 'year of the whores' as Chinese New Year is celebrated
BBC
20 Oct 2013
2 min read
Ofcom to audit subtitles on live TV programmes
ofcom
17 May 2013
1 min read
Ofcom pledges to tackle subtitle blunders with six-monthly checks after years of famous ga...
ofcom
Explore more content
Marketing
Agencies
Creative
Media
Sustainability
Technology
Awards Case Studies
Predictions 2024